Главная → МО "Русская речь"

МО "Русская речь"

«Русская речь» в Сочи

    В 1986 году, в Сочи , на базе Хостинского центра дополнительного образования, родилось молодёжное объединение юных филологов и журналистов. Немного позже его назвали «Русская речь». Время, место и название, как оказалось, предопределили направление развития и содержание работы. Время – восемьдесят шестой – начало перестройки. Место – Сочи – часть древней Колхиды, куда Одиссей плавал за Золотым Руно, и в то же время – «летняя столица России». Слово «речь» тоже немаловажно: Россия – страна логоцентричная, в ней Слово (речь) – в начале всего, как в Библии…
Сочинская «Русская речь» отражала русскую жизнь. Как отражала – можно увидеть в первом сборнике сочинений юных сочинских филологов «Я в мире человек», изданном Минобразованием РФ (тираж – 20 000 экз.), а также во многих акциях, память о которых (афиши, программы) хранится в Сочинском литературном музее.
За почти три десятилетия многое изменилось в мире, страна стала другой, город неузнаваем. Выросли и сменились несколько поколений кружковцев. Очень не похожи подростки перестроечных лет на старшеклассников 2015-ого. Роднит их одно – вера в силу честного, умного, смелого слова.
    В 1993 году участники «РР» решили, что Сочи может стать местом общения «продвинутых» школьников и студентов, и в течение 3-х лет проводили региональный молодёжный форум «Новые вехи», а с 1997г. по 1999г. – Открытые международные фестивали «Россия. Пушкин. Новый век».
    С 2002 года по сегодняшний день «РР» организует интернет-фестивали молодых читателей России «Сочи-МОСТ». Почему МОСТ? Потому что Мастерская Остро Современных Текстов. Решили, что с «мастерской» и с «остро современными» маленько перегнули: ведь молодые читатели это не мастера, и даже не подмастерья, а, так сказать, потребители литературы. Но, подумав, оставили МОСТ, ибо классика вечна и в любую эпоху остро современна, а МОСТ – средство коммуникации текстов через «реку забвения».
Есть в слове МОСТ и дополнительные смыслы. Например, связь новейших технологий и гуманитарных ценностей, связь между электронными текстами и традиционными книжной культурой, элитным и массовым искусством, связь между учением и развлечением и, наконец, МОСТ как связь между поколениями.
Объединение «Русская речь» до сегодняшнего дня старалась наводить все эти мосты.
Что же касается программы объединения, то она разработана для старшеклассников и их кураторов-консультантов (студентов), читающих и анализирующих отечественную художественную литературу с целью освоения традиционных и поиска новых форм взаимодействия литературы с жизнью. Создание программы вызвано резким снижением интереса детей и молодежи к чтению качественной литературы, девальвацией нравственных ценностей и смыслов, заложенных в отечественной классике и в лучших произведениях современной литературы.
Основные цели и задачи программы ТО «Русская речь»:
- развитие творческих способностей воспитанников;
- знакомство с лучшими произведениями современной литературы;
- обучение навыкам публичного выступления;
- практикум по журналистике;
- творческое и организационные участие в проведении традиционных ежегодных фестивалей молодых читателей России «Сочи-МОСТ».
На форумах и фестивалях «Русской речи» обсуждаются проблемы, интересующие молодёжь. За 14 лет финалистами и лауреатами фестивальных конкурсов стали около 9 тыс. старшеклассников и студентов из 65 регионов страны, а гостями "МОСТа" в разные годы были Булат Окуджава, Сергей Юрский, Михаил Козаков, Петр Вайль, Владимир Познер, Лев Анненский, Евгений Евтушенко, братья Пресняковы, Сергей Шаргунов, Андрей Геласимов, известные литературные критики.
    Вот небольшой экскурс по прошлым «МОСТам» Русской речи.
В прошлом 2014 годумы отметили 200-летие Лермонтова. Ключевым моментом фестиваля стала дискуссия «Герой нашего времени-2014». Одни называли героями хипстеров, другие – инстаграммеров, третьи и вовсе шутки ради – героя сеткома Шелдона Купера. Почетный гость фестиваля писатель и сценарист Андрей Геласимов рассказал, что он встречал много героев. Не все имена он помнит. Но помнит поступки. Александр Малин, студент колледжа искусств, отметил, что героев не стоит искать среди российского «молодняка», пасущегося в Селигеровском загоне. А школьник Гавриленко Михаил считает, что герои, может быть, когда-нибудь и произрастут из той почвы, которую удобрят собой представители нашего далеко не героического поколения. Некоторые и вовсе отрицали необходимость в герое – нужны просто хорошие и честные люди. В общем, высказываний было много, как иронических, так и патетических.
     А вот как начиналась «СороСочинская ярмарка – 2009» (восьмой «МОСТ»), посвященная 200-летию Н. В. Гоголя.
В зал с экрана мчится знаменитая гоголевская тройка. На авансцене девушка с гитарой поёт разухабистую, бесшабашную песню «Ехали на тройке с бубенцами»… А в зале между рядами шныряют торговцы, гадалки, носаты и безносые «о ужас!» чиновники. Черт проводит антикризисную акцию, предлагая зрителям выгодно продать их души. Чичиков и Хлестаков подгоняют тройку: дальше, быстрее! А Гоголь как-то растеряно всматривается в происходящее, будто вопрошая: «Русь, куда ты несёшься? Дай ответ. Не даёт ответа…»
Ключевой темой «МОСТа-2006», посвященного 180-летию восстания декабристов, были пушкинские слова: «Товарищ, верь». «МОСТ – 2005» (юбилей победы в Великой Отечественной войне) проходил под девизом: «Нам нужна одна победа». «МОСТ-2004» (100-летие со дня рождения Николая Островского) презентовал конкурсные работы на тему «Книги, меняющие жизнь». Такая вот традиция. И не то что бы участники «РР» очень уж любили юбилеи. Отнюдь. Просто в «делах давно минувших дней» они ищут объяснение дней сегодняшних и возможный прогноз дней завтрашних.
Но русская классическая литература (русская речь) не только объясняет – она предостерегает. Вот что писала газета «Черноморская здравница» о первой акции «РР» в далеком 1986 году, в год ее основания:
«В публицистическом спектакле «Просека», поставленном по актуальным газетным материалам и стихам Евгения Евтушенко, разгоряченные во время действия «люди театра», не выходя из образа, «прочесывали» зрительный зал и каждому протягивали листок с карандашом, требуя «ПИШИ, ВО ЧТО ТЫ ВЕРИШЬ?». Со сцены в зал перебрасывали бутафорские шпалы, устанавливали рельсы – возводился МОСТ. Звучали песни Виктора Цоя, Бориса Гребенщикова, Владимира Высоцкого. Зрителей слепили вспышки молний, брызги электросварки, иногда поливал дождь. А исполнители вытаскивали из строительных касок зрительские признания и тут же зачитывали: «Верю в Свободу!», «В Россию!», «В любовь до гроба!», «В разум человеческий», «В Бога», «Верю в жизнь», «Верю в дорогу!!!», «В силу слова»…
В силу слова, по-видимому, верили и верят все участники читательских фестивалей «Русской речи».
    Таким образом, появившийся много лет назад кружок разросся до большого «круга общения» молодых людей, которые, как ни странно, до сих пор продолжают читать хорошие книжки и тоскуют по собеседнику, с которым можно было бы их обсудить. Вот и стоит наш МОСТ. В реале и в виртуале. Связующее звено.

Юрий Ратнер,
руководитель ТО «Русская речь»

Программа учебно-педагогической дисциплины:
"СОЦИАЛЬНО-ПЕДАГОГИЧЕСКОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ
«РУССКАЯ РЕЧЬ»"

Программа объединения "Русская речь"

МОЙ ПАСТЕРНАК

К 125-ЛЕТИЮ ПИСАТЕЛЯ...Бори́с Леони́дович Пастерна́к — русский писатель, один из крупнейших поэтов XX века, лауреат Нобелевской премии по литературе.

Пастернак – великий поэт. Я просто читатель. Поэт жив, пока у него есть читатели. Свои читатели. Пастернак стал моим не сразу. Сперва были Маяковский, битлы, русский рок: БГ, «Машина времени», Цой, а из классиков – Лермонтов и Достоевский. Оно и понятно. Энергетика протеста. Страсти, подростковая ненависть к «карте будня».
Пастернак прежних «моих» не отменил, а лишь потеснил. Невнятица раннего Пастернака сперва отталкивала. Спотыкался. Но драйв бил по нервам и по мозгам. «Доктора Живаго» в самиздате проглотил за одну ночь. Торопили те, кто на очереди.
Повзрослел… Теперь вот уже и постарел. Но не стесняюсь заявить: своих мыслей у меня нет – все заимствованные. Украдены и присвоены. Большей частью вычитанные.
Пастернак научил меня многому. Предвижу возражения: художественная литература никого ничему не учит, поэт не учитель. Согласен. Но именно поэтому от его уроков не отмахнуться. Мариэтта Шагинян когда-то написала книгу «Четыре урока у Ленина». Это были уроки политические, осмысливающие и освещающие жизнь. Однако поэтика старше политики. И круче. Итак, 4 урока у Пастернака, помогающие осмыслить и осветить жизнь.

Первый урок «Быть знаменитым некрасиво».

Как так? Парадокс? Ложные скромничание? Вовсе не скромничание, а высшее честолюбие. Отмечая юбилей поэта, хорошо бы вспомнить, что Борис Леонидович терпеть не мог юбилеев. Бежал всяких официозных славословий. Литературных и прочих парадов и манифестаций. Поэт не икона, не звезда эстрады, не образец для подражания. Он чаще всего сам не ведает, что творит. Однако при этом его цель – «привлечь к себе любовь пространства, услышать будущего зов». Все остальное – химера, суета, лажа. Подтверждение тому – вся жизнь поэта.

Быть знаменитым некрасиво.
Не это подымает ввысь.
Не надо заводить архива,
Над рукописями трястись.
…………………………
Но надо жить без самозванства,
Так жить, что бы в конце концов
Привлечь к себе любовь пространства,
Услышать будущего зов.

Второй урок «Во всем мне хочется дойти до самой сути».

А в чем суть то? Да и может ли смертный человек ее знать? А поэт? А в минуту озарения? Пастернак не дает ответа. Искусство вообще не дает ответов. Только ставит вопросы. Со всей мыслимой и немыслимой страстью.

Во всем мне хочется дойти
До самой сути.
В работе, в поисках пути,
В сердечной смуте.

До сущности протекших дней,
До их причины,
До оснований, до корней,
До сердцевины.

Все время схватывая нить
Судеб, событий,
Жить, думать, чувствовать, любить,
Свершать открытья.

О, если бы я только мог
Хотя отчасти,
Я написал бы восемь строк
О свойствах страсти.

О беззаконьях, о грехах,
Бегах, погонях,
Нечаянностях впопыхах,
Локтях, ладонях.

Я вывел бы ее закон,
Ее начало,
И повторял ее имен
Инициалы.
Страсть властвует над миром, ее имя – поэзия.
Достигнутого торжества
Игра и мука
Натянутая тетива
Тугого лука.

Кто натягивает тетиву? Что за лук? Читаешь и блуждаешь в лесу ассоциаций. Гадаешь. Может, это Амур (Купидон) стреляет в сердце читателя, чтобы поразить его любовью.

Третий урок «Твори, твори, художник».

«Дело надо делать, господа. Дело делать» - говорит один из героев чеховского «Дяди Вани». Каждый должен делать свое дело. Жизнь – творчество.

Цель творчества самоотдача,
А не шумиха, не успех.
Позорно ничего не знача,
Быть притчей на устах у всех.

И надо оставлять пробелы
В судьбе, а не среди бумаг,
Места и главы жизни целой
Отчеркивая на полях.

И окунаться в неизвестность,
И прятать в ней свои шаги,
Как прячется в тумане местность,
Когда в ней не видать ни зги.

Другие по живому следу
Пройдут твой путь за пядью пядь,
Но пораженья от победы
Ты сам не должен отличать.

Не в этом ли секрет счастья? Имя Пастернака – мгновенный укол счастья. «Жизнь была хорошая. Я все сделал, что хотел» - сказал он за несколько дней до смерти. А последним его словом было: «рад». С этим и ушел. Все, что он написал, – кладовая счастья и милосердия: все наши ошибки простят в вечном мире, если мы, как могли, делали свое дело.

Четвертый урок – свобода, независимость, «всемирность» поэта. Вслед за Пушкиным Пастернак провозгласил декларацию независимости художника. Поэт (и слышащий его читатель) «вечности заложник у времени в плену». Слово «поэзия» происходит от древнегреческого poico, что значит «делать, творить, производить». Это понятие не вмещается в рамки известных искусств и сегодня задает смысл будущему человечеству. Человек – творение творца. Он создан по его образу и подобию. То есть человек – метафора Бога. Он создает вещи, дает имена вещам, совершает открытия, обладает свободой воли. Он личность (лицо).

И должен ни единой долькой
Не отступаться от лица,
Но быть живым, живым и только,
Живым и только до конца.

Некоторые нынешние гуманитарии объявляют наше время «концом литературы». Но литература каждый раз находит для себя новые формы жизни за пределами книжных переплетов, переставая быть пленницей букв и рифм. Сегодня рождается новый транскультурный тип личности, которой тесно в рамках одной культуры, одного языка, одной специальности, одного государства. Эта личность независима от канонов, от отживших условностей, от всяких и разных царей. Это поэтическая творческая фигура. Можно сказать, доктор Живаго. Жизнь.

Юрий Ратнер, руководитель
творческого объединения «Русская речь»

Год литературы в России и творческое объединение «Русская речь».

Наступивший 2015-ый объявлен Годом литературы в России. Стратегическая цель – вернуть отечественной литературе ее социальное и гуманитарное значение. Среди таких масштабных и интересных мероприятий как Международный писательский форум «Литературная Евразия», проекта «Литературная карта России», всероссийский конкурс «Самый читающий регион», уличные фестивали и граффити «Стихи на стене» свое место занимает и наша сочинская акция «ДНК» (День Новой Книги). Ее организаторами стали творческое объединение «Русская речь» Центра дополнительного образования «Хоста» и Централизованная библиотечная система г. Сочи.

22 января в читальном зале Центральной Городской библиотеки для молодежи города молодежь города прошли самые разные мероприятия: дискуссия «России. Книга. XXI век», поэтическая биеннале «Вслух», книжные викторины и аукционы, кинотур «Классика в кадре»; «Литературное путешествие по Сочи». Эта городская культурная акция дала старт XIV фестивалю молодых читателей России «Сочи – МОСТ-2015», который пройдет под девизом «Книга – это то, что остается, когда все остальное забыто» 27-30 марта.

Есть мнение, что цивилизация завтрашнего дня зависит от того, какие книжки читают сегодня юные граждане и читают ли они вообще. Организаторы акции считают, что ген литературы влияет на молекулу дезоксирибонуклеиновой кислоты (носителя информации на макробиологическом уровне). Отсюда и возникло название «ДНК» (День Новой Книги).

Если задуматься, то в принципе не только великие писатели, но и проницательные читатели могут повлиять на развитие отечественной словесной культуры. Это очень важно в эпоху повсеместного вытеснения слова картинкой, цифрой и web-технологиями на фоне всеобщей дегуманизации. Поэтому главные вопросы, которые подняли организаторы акции, звучали следующим образом:

1. Согласны ли Вы с мнением, что книга (пусть даже великая) может изменить жизнь человечества или судьбу хотя бы одного человека?

2. Стоит ли вообще читать книги в эпоху окончательного и полного торжества клипового сознания?

3. Как Вы относитесь к спорному утверждению И. Бродского, что поэтическое творчество есть окончательная цель человечества как вида?

На читательской дискуссии выяснилось, что самые актуальные сегодня русские классики – это:

Лермонтов – считают 40% опрошенных;

Пушкин, Толстой – 23%;

Блок, Маяковский, Достоевский – 17%;

Бунин – 6%;

«Обрусевшие» иностранные авторы:

Дж. Роулинг, Дж. Толкин – 23%;

Шекспир, Дж. Лондон – 27%;

Марк Твен, О. Уайльд – 20%;

Ричард Бах, Сэлинджер, Хемингуэй, Дюма, Конан Дойль – 12%;

Д. Дефо, А. Экзюпери – 10%.

Некоторые назвали даже Франца Кафку, Чарльза Буковски.

Книгой-событием для тинейджеров-21 века стали:

«Над пропастью во ржи» - 25%;

«Гарри Поттер» - 20%.

В мусорную корзину молодые читатели отправили «50 оттенков серого» Э. Л. Джеймс и отечественные женские детективы Донцовой-Марининой-Устиновой.
Незаслуженно забытыми книгами респонденты посчитали «Овод» и «Как закалялась сталь».
Лучшими авторами 21 века объявили Людмилу Улицкую, Бориса Акунина, Виктора Пелевина.
Подводя итоги сочинского ДНК, можно с уверенностью сказать, что настоящая литература сегодня обновляется, и, синтезируя всевозможные виды искусства, прорываться к новой реальности. Будем надеяться, что она вновь станет, говоря словами поэта Бориса Пастернака, «кубическим куском горячей дымящейся совести».
Юрий Ратнер

Фоторепортаж с ДНК

Лермонтов в Сочи

Почему приблизился к нам Лермонтов? Почему вдруг захотелось о нем говорить?

Рассказывают, будто бы у Лермонтова был такой "тяжелый взгляд", что тот, на кого он смотрел пристально, невольно оборачивался. Не так ли мы сейчас к нему обернулись невольно?

Стихи его для нас, как заученные с детства молитвы. Мы до того привыкли к ним, что уже почти не понимаем. Мелодия звуков действует помимо смысла.

«Есть сила благодатная

В созвучье слов живых,

И дышит непонятная,

Святая прелесть в них».

Творческое объединение «Русская речь» ЦДО «Хоста» посвятило Лермонтову свой XIV фестиваль молодых читателей России «Сочи-МОСТ». Вышло так, что в Сочи двухсотлетний юбилей поэта отметили первыми еще в марте 2014г. А в день рождения Михаила Юрьевича, 15 октября, вместе с коллективом Центральной городской библиотеки организовали День поэзии, посвященный Лермонтову. Гостей праздника объединил неподдельный интерес и искренняя любовь к творчеству поэта-пророка, нежного романтика и беспощадного реалиста, мыслителя и психолога, художника и музыканта.

Поэтический турнир «Читая Лермонтова строки» стал центром праздничной программы. 15 юных чтецов декламировали стихотворения, полные трагизма, печали и любви.

Внеконкурсное выступление-эссе с размышлениями о Лермонтове студента Поликультурного колледжа Адриана Коротеева вызвало особый интерес у гостей библиотеки. Уверенно, убедительно и эмоционально он поделился мыслями и чувствами о поэте, провел аналогию между Лермонтовым и собой, остановился на Лермонтове-романтике и сравнил поэта с современными представителями российского неоромантизма.

Руководитель молодежного объединения «Русская Речь» Ю.В. Ратнер рассказал ребятам о литературном проекте 2014 года – Лермонтовском МОСТе. Говоря на одном языке с современной молодежью, он показал, почему Лермонтов – это круто. Юрий Викторович провел Лермонтовский аукцион, состоящий из пяти лотов. Учащиеся отвечали на вопросы лотов, и последний из них получал в зависимости от вопроса ценный или забавный приз – от иллюстрированного альбома до ветки пальмы.

Заключительной частью программы Лермонтовского праздника стала интеллект-викторина «Он был источник дерзновенный», которую провела М.Г. Меладзе. Молодежь продемонстрировала знания биографии и текстов, ответив почти на все непростые вопросы.

Было очевидно, что в этот день свет поэзии, таланта и вдохновения, идущий к нам от звезды по имени «Лермонтов» озарил души всех участников праздника, сделав всех нас богаче истинным богатством, а значит счастливее…:

«И счастье я могу постигнуть на Земле,
И в небесах я вижу Бога…»

Г. П. Каракчиева, зав. абонементом Центральной библиотеки г. Сочи

Синтез искусств в Сочи

Участники объединения «Русская речь» совместно с сочинским благотворительным фондом «Развитие культуры» в праздничные ноябрьские дни пригласили жителей и гостей курорта на открытие культурной акции «Синтез искусств».

Проект уникален тем, что все представленные на нем виды искусств (музыка, живопись, флористика, поэзия, публицистика, элементы ландшафтного дизайна – керамика, скульптура) показаны во взаимодействии и взаимопроникновении.

Мероприятие прошло на территории культурной лаборатории в «Sea Galaxy» (бывший санаторий «Светлана»). Выбор места не случаен. Отсутствие консерватизма музейной обстановки позволит жителям и гостям города более свободно, комфортно приобщаться к различным видам искусств и делиться впечатлениями от увиденного.

Что же ждет гостей культурной акции?

В прошлом году мы обратились к 80-ым годам прошлого века и к теме Прибалтика-Россия, а сегодня предлагаем экскурс в сложные, но интересные для творчества 90-е годы.

Содержание выставки: музыка, живопись, публицистика, флористика, малые архитектурные формы (скульптура), перформанс.

Премьеру новой музыкальной программы «Игорь Крутой – это круто» представил квартет «Вернисаж». Хиты из трех сольных дисков. Те, кто ожидает услышать полюбившиеся шлягеры «абсолютно попсового» композитора, конечно, их услышат. Но смогут также, неожиданно для себя, обнаружить новые грани его творчества: изысканные инструментальные миниатюры, в которых затейливо переплелись джаз, рок, популярная музыка, латиноамериканские ритмы и русский народный фольклор.

Дистанция между композитором Игорем Крутым и художником Иваном Черным, картины которого выставлены в зале, велика. Каждый шел своим путем. Один достиг всеобщего признания, стал популярным, другой работал замкнуто; ценили его, в основном, коллеги по цеху. Однако в интеграционном проекте Сочинского фонда культуры оба мастера оказались неожиданно сочетаемы, близки, созвучны. Перекликаются не только названия работ («Метаморфозы» у Ивана Черного и «Метаморфозы» Игоря Крутого), но и их содержание.

Нельзя не заметить и не оценить мастерства составления цветочных композиций ведущих сочинских флористов. Композиции стилистически отражают атмосферу 90-х.

Малая пластика, монументальные работы, миниатюра, парковая скульптура - все это есть в Сочи, во многом благодаря Александру Бутаеву. Мы каждый день проходим мимо его скульптур, иногда фотографируемся, иногда даже прикасаемся к ним. «Лисица и ворона» в парке "Ривьера", тыква у Выставочного зала, памятник Петру I, скульптурная композиция "Бриллиантовая рука" и многие другие работы художника украшают город, делают городское пространство радостным и осмысленным, поднимают настроение гостям и жителям Сочи. В «Синтезе искусств» представлены следующие работы А. Бутаева: «Портрет художника Ивана Черного», «Дядя Ваня», «Олимпиада», и еще несколько скульптур из частной коллекции.

Но какой же синтез искусств без перфонманса? Поэзия, музыка и живопись – едины. Стихи А. Кушнера и И. Бродского прочитал участник объединения «Русская речь» Дмитрий Лукошников; гитарист Виталий Филимонов исполнил сольные эпизоды из диска Игоря Крутого «Латинский квартал».

Не обязательно быть знатоком флористики, скульптуры, поэзии или живописи, чтобы оценить сочинскую акцию, подводящую итого Года Культуры.

Бутыч Ксения, ученица 11 класса СОШ № 25

Пыль из-под копыт Кинотаврика

Репортаж о фестивале искусств в Сочи.

В Сочи завершился XIV по счету Международный фестиваль "Кинотаврик" или попросту Национальный конкурс детского искусства. Здесь всегда кипят настоящие страсти за главные призы и за то, чтобы стать лучшим в вокале, хореографии, моде, живописи и даже лучшим в кинодебюте. Неделя премьер, концертов и прочих интересностей прошла при горячей поддержке аудитории, возрастной состав которой от 5 и до 85. Бабушки и прабабушки, дедушки и прадедушки вместе со своими вместе со своими чадами бурно реагировали на происходившие на сцене чудеса.

Программа этого года не щедра на прокатные кинопремьеры, зато богата многообещающими дебютами и талантами во всех жанрах искусства. Начать, наверное стоит «с мальчишек и девчонок, а также их родителей»: дядя Боря Грачевский привез новые серии «веселых историй»; питерский театр для им. Булгакова показал «Вольке» – спектакль, который был сделан для самой удивительной и чуткой публики - незрячих и слабовидящих детей. Участники и зрители Кинотаврика хорошо усвоили истину: «следовать моде смешно, а не следовать - глупо»: маленькие дизайнеры и модели со всей страны представили в Сочи свои потрясающие коллекции. Обо всем об этом и каждый о своем расскажут юные обозреватели из сочинского творческого объединения «Русская речь» на сайте http://иф-мост.рф/ 14 ноября 2014 года.

Бутыч Ксения, ученица 11 класса СОШ № 25

Фото